Inicio > Artistas 2007 > Cuqui, Maria, Cristina, Amaïa

image bandeau
© D.R. / © E. Bartolucci

>>Travaux de résidence

Direction artistique :
Cuqui Jerez, Maria Jerez [Espagne]
Amaia Urra, Cristina Blanco

Administration :
urramaia@hotmail.com

Cuqui Jerez, Maria Jerez, Cristina Blanco, Amaïa Urra

Residencia de creación>> Proceso

 


Residencia « fuera de los muros » del 27 de agosto al 09 de septiembre de 2007
Residencia « fuera de los muros » del 03 al 17 de diciembre de 2007

 

The Thing, de Amaia Urra
The Set Up, de Cristina Blanco
The Movie, una película de Maria Jerez
The Rehearsal, de Cuqui Jerez


 

Amaia: ¿Qué oxímoron os gusta más? ¿"Copia original" o "Desacuerdo unánime"?
María: No tienen nada que ver...
Amaia: Ya, pero están guay ¿no?
Cuqui: Oye… ¿nos ponemos con el texto del programa ya?
Cris: Si, venga que es súper tarde...
Cuqui: A ver… entonces... Mehdi necesita un texto de 10 líneas, para la pagina web donde quede muy claro de qué va el proyecto
María: Vale ¿Por dónde empezamos?
Piensan durante unos instantes
Amaia: Tendríamos que hablar de la idea de la colaboración y del intercambio de roles, sobre todo el rol de la dirección, durante el proceso de creaciòn,¿no?
Cuqui: Sí, y también dejar claro que The Neverstarting Story consiste en 4 piezas diferentes dirigidas por cada una de nosotras y que nos interesa presentarlas juntas para que el proyecto se entienda como un todo.
Amaia: y tambien porque asi es còmo hemos creado las piezas : todas al mismo tiempo y a partir de un material comun.
María: Especificamos el orden de presentaciòn de las piezas o no ?
Piensan pero no se deciden.
Cris: ¡Ah, sí!
María: Sobre todo hay que informar al público de que la noche va a ser larga. Si empieza a las 19h se terminara sobre…las doce !
Cris: También habría que hablar un poco de cada pieza y decir que una de ellas es una peli ¿no?
María: Pero entonces olvídate de las 10 líneas..
Cris: Ya...
Cuqui y Amaia escriben en el ordenador y María y Cris se quedan pensando.
Cuqui: A ver que os parece esto. Os lo leo: "En este proyecto buscamos una manera de trabajar juntas tomando cuatro direcciones diferentes dentro del mismo. En líneas generales The Neverstarting Story se centra en la creación de múltiples niveles de ficción y en la búsqueda de nuevos códigos a través de la alteración del uso de los objetos y del espacio, para proyectar una nueva realidad en la mente del espectador."
María: Igual es un poco rollo...
Cuqui: ya, igual si, no sé...
Se crea un silencio.
María: ¡Ah! ¡Tengo una idea! ¡Podríamos escribir el texto como si fuera un diálogo
Cris: ¡Eso estaría guay!

 

http://www.residencesvillette.com/images/stories/artistes/tournage%20maria.jpgCristina Blanco (Madrid 1977).

En 2002, se diploma en « Teatro Gestual » en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid (RESAD). Entre 2003 y 2005, entre Madrid y Berlín, participa en diferentes creaciones, performances y talleres con Juan Dominguez, Jérôme Bel, Gary Stevens, Elena Córdoba y Barbie Asante. En 2002, crea, en colaboración, DEPIETEATRO y el espectáculo Desiertos de Arena y Gente en Madrid. En junio 2004, crea su primer solo cUADRADO_fLECHA_pERSONA qUE cORRE estrenado en el Festival IN-PRESENTABLE 04, Madrid y que ha sido presentado en varios festivales internacionales. En 2006, crea caixa preta_caja negra en colaboración con Claudia Müller dentro del marco Encontros Imediatos (proyecto 2006).



Cuqui Jerez trabaja en la creación de un lenguaje coreográfico a través del cuerpo en relacióncon el espacio, el tiempo y los objetos; la producción de signos y por tanto de significado a través de la coreografía; la transformación del significado a través de la repetición; la manipulación de las referencias espaciales y temporales; la expectación y la experiencia del espectador en el contexto teatral; la memoria; la estructura como parte fundamental del contenido de la obra; los límites de la representación; los límites entre la ficción y la realidad. Con una trayectoria como bailarina e intérprete desde 1990, trabajando en diferentes proyectos y con diferentes coreógrafos, y después de crear varias piezas cortas y colaboraciones, comienza a desarrollar su trabajo en 1999. Sus trabajos son: Hiding Inches (1999), A space odyssey (2001) (en 2001) y The Real Fiction (2005).
 
http://www.residencesvillette.com/images/stories/artistes/maria.jpg
Maria Jerez (Madrid, 1978) estudia teatro en Madrid y en Paris. Paralelamente se interesa por la danza y las artes visuales y empieza a trabajar en sus propios proyectos (performances, videos e instalaciones). Desde 1997, Maria Jerez trabaja y colabora con distintas compañías de teatro y danza y con distintos artistas independientes. El Caso del Espectador (2004) es su primera creación. En 2006, crea, en colaboración con los estudiantes de Arquitectura de la Escuela de Alcalá de Henares, This Side Up.
 
Amaia Urra (1974, San Sebastián) mitad española mitad francesa.
Licenciada en Bellas Artes en Bilbao en 1998. Paralelamente sigue cursos de danza
contemporánea en Bilbao y en Madrid. Desde 1999, trabaja y colabora con diferentes artistas y coreógrafos. Participa en los encuentros y talleres de MUGATXOAN y a partir de esta experiencia comienza a desarrollar su propio trabajo. En 2002, presenta su primera pieza EL ECLIPSE DE A. Una pieza basada en la relación que se establece entre la realidad del telespectador y la ficción de una película. Y la articulaciòn  del tiempo en el seno de un discurso fílmico confrontados a una acción que discurre en un espacio y un tiempo teatrales.

Fotos: © E. Bartolucci

 

The Neverstarting Story
Creado e interpretado por Cristina Blanco, Maria Jerez, Cuqui Jerez y Amaia Urra en colaboración con Gilles Gentner.
Dirección técnica: Gilles Gentner

Producido por Cristina Blanco, Maria Jerez, Cuqui Jerez y Amaia Urra

Coproducido por La Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia; Centre chorégraphique national de Montpellier Languedoc Roussillon – Programme ReRc (résidence de recherche); Beurs- Schouwburg, Bruselas; Parc de la Villette (Paris) en el marco de las Residencias de artistas 2007; Consejería de Cultura y Deportes de la Comunidad de Madrid.
Con el apoyo de Aula de Danza Estrella Casero de la Universidad de Alcalá de Henares; La Mekánica, Barcelona; La Parrala Centro de Creación Escénica de Burgos; Vooruit, Gante; PACT-Zollverein, Essen; Mugatxoan - Arteleku Gipuzkoako Foru Aldundia, San Sebastián - Fundacao Serralves, Oporto; La Casa Encendida, Madrid; Centre National de la Danse, Pantin; Miguel Jerez y Beatriz Quintana.
 

>> Proceso

 
Información

En el marco de su bienal les Rencontres-i, el Taller Artes-ciencias de la Scene Nationale de Meylan Prix internacional A.R.T.S recompensará un proyecto que cruza los campos artísticos, tecnológicos y científicos. Saber más...

 

Veer también

>Agenda
14 febrero: El artistas asociado en 2007 & 2008, Olivier Darné enjambra al TGP en Saint-Denis donde propone un taller sobre la riqueza...

>Convocatoria
El 
Pôle Culturel Intercommunal (PCI) de la Comunidad de Pau (Pyrénées) lanza una convocatoria para 3 résidences en 2009. El PCI invita a artistas que ocupan el espacio público, que proponen una mirada singular sobre el espacio de la ciudad, que revelan el invisible y posiblemente algunas utopías. Saber más...

>Artes de calle
¿ Un espacio, un público quedan marcados por un espectáculo? ¿ Hasta podemos hablar de mitologías contemporáneas cuando la memoria colectiva ampliamente sobrepasa a los solos espectadores, cuando el rumor recorre la ciudad entera? ¿ A la inversa, cómo los artistas se alimentan de la memoria de los lugares dónde intervienen? Tantas problemáticas que son desarrolladas en este segundo Cuaderno de Viaeuropea.eu